معلومات المقرر

Make kin not babies: le coordinate degli affetti in alcune narrazioni inglesi e anglofone contemporanee
Il programma dell'insegnamento riprende come di consueto i Gender Studies, proponendo un ragionamento sulle reti affettive e sul modo in cui esse vengono raccontate nella letteratura inglese e anglofona contemporanea. Il racconto della vita di coppia, matrimoniale e non, normativo o non normativo, simbiotico o conflittuale media anche una riflessione sul rapporto tra fratelli e su quello filiale per poi spostarsi sulla necessità attuale di recuperare una relazione produttiva con l'ambiente. IL programma da 6 crediti è organizzato in nodi tematici.
Nodo 1: fare famiglia
Nodo 2: le specie compagne
Il programma da 9 CFU ha un modulo aggiuntivo che propone due testi classici del canone occidentale sul tema del rapporto di coppia.
Il corso comprenderà una riflessione sulla traduzione letteraria, con ospiti traduttrici e traduttori.